»The Canvas«, Open Letter Books
••• In USA gehen die Uhren ein wenig anders als hier. Am 26. September 2012 soll »The Canvas« – ins Englische übersetzt von Brian Zumhagen – in den Staaten erscheinen. Angekündigt ist es bei Open Letter Books jetzt schon, als könnte es bereits ausgeliefert werden. Die Wartezeit bis zum Erscheinen wird mir durch die besondere Vorfreude versüßt, dass ich das Buch im Oktober in den USA selbst vorstellen kann. Warten wir also noch ein wenig – wie üblich – mit brennender Geduld.
Beiträge (RSS 2.0)
Am 9. Februar 2012 um 12:23 Uhr
Ich bin begeistert vom Cover. Mir persönlich gefällt es viel besser.
Am 9. Februar 2012 um 12:47 Uhr
Kerstin hat recht :-)
Am 9. Februar 2012 um 13:20 Uhr
Danke Moran. :)
Am 9. Februar 2012 um 13:23 Uhr
Bin auch sehr angetan. Hat für mich allerdings eine gewisse Retro-Anmutung. Erinnert mich an Bücher aus meiner Kindheit.
Am 9. Februar 2012 um 14:02 Uhr
Ja schon. – Mir gefällt das Cover auch „besser“. Bzw. jetzt kann ich’s ja sagen, mir gefiel das deutsche Cover gar nicht. Also die Fotos an sich schon, und wie die da reingesetzt bzw. „platziert“ wurden…!
(Bei der Taschenbuchausgabe ist es übrigens „gefälliger“ bzw. stimmiger irgendwie.)
Egal. Na dann mal „Go West“, oder…!??? :-)
Am 9. Februar 2012 um 14:12 Uhr
Dorit, ich finde es in Bezug auf die Deutsche Ausgabe genau anders herum. Die Fotos von der Deutschen Ausgabe finde ich schrecklich. Aber die Texte und deren Platzierung und Gestaltung finde ich richtig gut.
Am 15. März 2012 um 11:48 Uhr
I am marking my calendar. :-)
Yechezkel