The Musalman – Die einzige handgeschriebene Zeitung Asiens
Jahrhunderte lang war Kalligraphie in Indien ein Zeichen für sozialen Status, Bildung und liberale Werte. Die Kalligraphen meisterten die fließende Urdu-Schrift und kopierten ebenso für wohlhabende Kunden den Koran. Die höchte Ehre für einen solchen Schreiber war ein Sitz bei Gericht und die damit verbundene Möglichkeit, das Gehör des Sultans zu finden.
Scott Carney
••• Ganz der Tradition der Kalligraphie verschrieben sind die Macher der indischen Zeitung „Musalman“. Sie existiert seit 1927. Die Mitarbeiter arbeiten für einen minimalen Lohn, jedoch mit großem Stolz und dem Selbstverständnis, mit ihrer Arbeit eine große Kunst am Leben zu erhalten. Die Zeitung wird im Offset-Druck hergestellt. Die Vorlagen für die Druckplatten werden jedoch per Hand geschrieben.
Hier ist die Geschichte in wenigen bewegten Bildern.
Am 12. März 2008 um 14:56 Uhr
Handgeschriebene Zeitungen gab es auch in Portugal. Eine Ausgabe vom 30.7.1907 habe ich (mit meinem Namen) verlinkt. Sogar mit handschriftlicher Anzeigenwerbung.
Die kuriose Werbung habe ich ins Deutsche übersetzt. Leider wird Kalligraphie in Aachen nicht mehr gelehrt.
Grüße aus Portugal
Ralf